El fuero de Familia de Viedma autorizó la modificación registral de un adolescente que rechazaba su nombre original por su significado histórico y religioso. La decisión se basó en pericias psicológicas e informes escolares que acreditaron el malestar y la mejora en su integración social.
Un adolescente de la ciudad de Viedma, provincia de Río Negro, obtuvo una autorización judicial para modificar su prenombre y agregar el apellido materno en su partida de nacimiento y demás documentos oficiales. La decisión fue adoptada por el fuero de Familia de Viedma, que dio lugar al pedido del joven.
Según consta en el expediente, el joven manifestó que su nombre original le generaba un profundo rechazo debido a que arrastraba un significado histórico y religioso con el que no se identificaba. Además, señaló que ese nombre era motivo de burlas en su entorno y que le provocaba dificultades concretas en distintos ámbitos de su vida, al punto de postergar trámites personales para evitar usarlo.
Ante esta situación, el adolescente adoptó el nombre que sus padres habían pensado para él durante el embarazo y comenzó a utilizarlo de manera cotidiana en sus redes sociales y en sus vínculos cercanos. La jueza interviniente evaluó el caso a partir del derecho personalísimo al nombre y consideró que la identidad humana tiene una dimensión estática y otra dinámica, conformada por características morales y culturales que mutan con el tiempo.
El Código Civil y Comercial establece la estabilidad registral como regla general, pero también permite habilitar modificaciones cuando existen justos motivos que dañan la personalidad del individuo. En este caso, las pruebas presentadas incluyeron informes escolares que demostraron que, desde el año 2022, el alumno exigía ser llamado por su nombre elegido y que ese cambio mejoró su confianza y su integración social en las aulas.
Las pericias psicológicas realizadas descartaron cualquier tipo de influencia externa o decisión transitoria. La magistrada concluyó que mantener el nombre anterior producía consecuencias adversas en la vida diaria del adolescente y ordenó adecuar su partida de nacimiento de forma inmediata.