El escritor e historiador Luis Colombatto dedicó años a reunir información de cientos de libros y archivos para desarrollar una obra única. Ahora busca apoyo para que el material pueda llegar a escuelas, bibliotecas y lectores de toda la región.
El escritor, historiador y divulgador cultural Luis Colombatto desarrolló de manera independiente una enciclopedia sobre la Patagonia que reúne más de 6.100 páginas y alrededor de 12.000 imágenes. El trabajo, resultado de años de investigación, aborda la historia, la geología, la paleontología, la flora, la fauna, la industria y otros aspectos de la región, aunque por el momento solo existe un ejemplar físico.
La iniciativa nació a partir de una inquietud planteada por docentes que buscaban material más amplio para trabajar contenidos patagónicos en las aulas. Según explicó el autor, esa necesidad fue el punto de partida de un proyecto que terminó convirtiéndose en una de las compilaciones más extensas realizadas sobre la región.
“Sí, bueno, tenemos que dictar clases sobre la Patagonia, sobre los temas que nos vinculan a todos, pero vamos a las bibliotecas, vamos a las librerías y no encontramos libros, eh, que aborden los temas como nosotros necesitamos. Necesitamos más profundidad y más diversidad en la temática patagónica”.
UNA INVESTIGACIÓN BASADA EN 400 LIBROS
Colombatto explicó que la obra no fue elaborada siguiendo el método tradicional de investigación. En lugar de desarrollar un tema a partir de una bibliografía específica, primero digitalizó la información obtenida de cientos de publicaciones y luego la clasificó mediante un sistema propio que le permitió vincular datos de distintas fuentes.
“Yo lo que hice fue el camino inverso. Leía un libro, iba marcando los párrafos que consideraba importantes y luego me sentaba en mi computadora y empezaba a tipear esos párrafos marcando, por supuesto, la página de donde yo extraía el libro”.
El investigador señaló que ese procedimiento le permitió reducir tiempos de búsqueda y construir artículos a partir de información coincidente proveniente de diferentes autores.
“Claro, eso me valió ahorrar muchísimo tiempo en la investigación de por sí y, bueno, y luego eran otros 20 libros y demás, hasta que sí consulté unos 400 libros en total y luego, por supuesto, las páginas web, ¿no?”.
UNA OBRA QUE ABARCA TODA LA PATAGONIA
La enciclopedia está organizada mediante artículos generales y específicos. Incluye contenidos sobre recursos naturales, geografía, historia, biología, infraestructura, industrias y localidades de todas las provincias patagónicas. “No es que haya un eje temático; lo que hay son artículos globales”, expresó.
“Yo hice la investigación, hice el rastreo de la información, hice la depuración de estilo, la corrección de estilo, hice el diseño interior”.
UN ÚNICO EJEMPLAR Y EL DESAFÍO DE IMPRIMIRLO
Ante los altos costos de publicación, el autor decidió imprimir personalmente toda la obra y encuadernar un único juego de tomos, que finalizó en diciembre de 2012.
Actualmente busca que instituciones, bibliotecas y organizaciones sociales conozcan el proyecto y ayuden a impulsar una futura edición.
“Yo estoy con la intención de que aquellos que tienen alguna cierta influencia, con alguna unión vecinal, con alguna biblioteca popular, que organicen actos, sí, sucesivos. Y voy a ir mostrando la obra en los distintos barrios para que justamente la población sepa que existe”.
Para Colombatto, el desafío principal sigue siendo lograr que ese material pueda publicarse y llegar a estudiantes, docentes y lectores interesados en la historia y el patrimonio de la Patagonia.